AURA Traduction – Servizi di traduzione Arte & Cultura

Servizi di Traduzione
Arte & Cultura

Volete tradurre il vostro progetto per una clientela straniera, posizionarvi o pubblicare all’estero?

AURA Traduction offre un servizio di traduzione specializzata all’altezza delle vostre aspettative, dove perizia, precisione e stile curato metteranno in valore i vostri testi adattandoli al pubblico di destinazione.

Traduttrice professionista di nazionalità italiana, Aura Fossati dà vita alle vostre parole in italiano, francese e spagnolo. I suoi 12 anni di esperienza nei settori artistico e culturale vi garantiscono una traduzione accurata ad alto valore aggiunto e un servizio su misura. Per maggiori informazioni sul percorso personale e professionale di Aura Fossati cliccare qui.

I settori di specializzazione di AURA Traduction riguardano in particolare il mercato dell’arte, la valorizzazione e la conservazione del patrimonio, il turismo, il marketing e la comunicazione. Storia dell’arte, archeologia, architettura, oggetti d’arte, aste, mostre… e vari altri campi di applicazione in cui i vostri testi si vedranno conferire una dimensione internazionale, grazie al sapiente combinarsi di consulenza esperta e competenza linguistica.

Che siate una galleria d’arte, un museo, un ricercatore o un collezionista, che stiate preparando una fiera, una mostra, un festival o una pubblicazione, potrete contare su un servizio di traduzione personalizzato per brochure, cataloghi, didascalie, schede tecniche, comunicati stampa, siti internet, articoli scientifici…

Richiedete un preventivo gratuito per il vostro progetto di traduzione, revisione o rilettura.